8.4 Protest Protocol

[unchecked revision]

[checked revision]

Latest revision as of 17:59, 23 November 2020

This protocol deals with the handling of a protest issued by one of the teams. Teams can only protest in three situations:

Against the interpretation of the rules (not the judgement)
Scoring errors
Playing conditions (light, sand, temperature, etc)

The protest protocol consists of two levels.

Important

In Austria, protests are only possible at the national championship.

Before permitting a protest

before the application of a protest, the following steps have to be taken:

Clear and detailed explanation of the rule and its interpretation to the team’s captain
Declaration whether a protest in possible in this case
Confirmation by the first referee that the captain actually wants to file a protest.

Level 1

A level-1-protest is dealt with by the head referee directly on the court.

Proposal of a formal protest (level 1).
Decision, whether the protest protocol is initiated.
Gathering of all information necessary for a decision.
Announcement by the head referee regarding the outcome of the protest.
Assuring the scorer records all details regarding the protest correctly.
Continue play.

Level 2

A level-2-protest is applied if a level-1-protest is not realizable (no head referee present) or has been allowed and the other teams wants to protest the outcome of the initiated protest. Furthermore, a level-2-protest is applied if the protested situation occurred after the end of the match.

Recording of all details regarding the level-1-protest.
Recording of the protest proposal on the score sheet.
The protest will be handled by the federation.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Dieses Protokoll beschäftigt sich mit dem Ablauf eines Protests. Spieler können nur gegen die Anwendung bzw. Auslegung einer Regel des ersten Schiedsrichters protestieren. Das Protokoll besteht aus zwei Ebenen (Levels). Level 1 kommt während des Spiels zur Anwendung, Level 2 nach dem Spiel.
+This protocol deals with the handling of a protest issued by one of the teams. Teams can only protest in three situations:
+* Against the interpretation of the rules (not the judgement)
+* Scoring errors
+* Playing conditions (light, sand, temperature, etc)
-<loop_area type="important">'''In Österreich gibt es Proteste nur bei Turnieren der Austrian Beach Championship Tour und den Österr. Staatsmeisterschaften.'''</loop_area>
+The protest protocol consists of two levels.
+<loop_area type="important">'''In Austria, protests are only possible at the national championship.'''</loop_area>
-=== Vor Gewährung eines Protests ===
+=== Before permitting a protest ===
-Vor einem Protest muss der Schiedsrichter folgende Schritte setzen:
+before the application of a protest, the following steps have to be taken:
-* Ausführliche und verständliche Erläuterung der Regel und deren Anwendung gegenüber dem Kapitän.
+* Clear and detailed explanation of the rule and its interpretation to the team’s captain
-* Wiederholung der Handzeichen, falls notwendig.
+* Declaration whether a protest in possible in this case
-* Feststellung, ob die Möglichkeit eines Protests besteht.
+* Confirmation by the first referee that the captain actually wants to file a protest.
-* Sicherstellung, dass der Kapitän tatsächlich einen Protest einbringen will.
 === Level 1 ===
-Ein Level-1-Protest wird direkt am Court vom Hauptschiedsrichter bearbeitet.
+A '''level-1-protest''' is dealt with by the head referee directly on the court.
+* Proposal of a formal protest (level 1).
+* Decision, whether the protest protocol is initiated.
+* Gathering of all information necessary for a decision.
+* Announcement by the head referee regarding the outcome of the protest.
+* Assuring the scorer records all details regarding the protest correctly.
+* Continue play.
-* Antrag auf einen formellen Protest (Level 1).
+=== Level 2 ===
-* Entscheidung, ob das Protestprotokoll zur Anwendung kommen kann.
+A '''level-2-protest''' is applied if a level-1-protest is not realizable (no head referee present) or has been allowed and the other teams wants to protest the outcome of the initiated protest. Furthermore, a level-2-protest is applied if the protested situation occurred after the end of the match.
-* Einholen aller, für den Protest relevanten, Informationen.
-* Bekanntgabe der Entscheidung über den Protest durch den Hauptschiedsrichter.
-* Bekanntgabe der Entscheidung gegenüber dem Schreiber, Eintrag auf dem Spielbericht.
-* Weiterführen des Spiels.
-=== Level 2 ===
+* Recording of all details regarding the level-1-protest.
-Eine Level-2-Protest kommt zur Anwendung, wenn ein Level-1-Protest nicht durchführbar (kein Hauptschiedsrichter anwesend) oder abgelehnt war oder ein Level-1-Protest gestattet aber dann vom gegnerischen Team ein Protest gegen diese Entscheidung eingebracht wurde. Zusätzlich wird ein Level-2-Protest angewandt, wenn die Situation gegen die protestiert wird sich nach dem Ende des Spiels ereignet hat.
+* Recording of the protest proposal on the score sheet.
+* The protest will be handled by the federation.
-* Aufnahme und Eintragung eines Level-1-Protests.
+<loop_sidebar title="License" page="CC" position="right"/>
-* Eintragung des Antrags auf einen Level-2-Protest am Spielbericht.
-* Die weitere Bearbeitung und Entscheidung erfolgt durch den ÖVV.