3.7 Court-Check

[unchecked revision]

[checked revision]

Latest revision as of 18:00, 23 November 2020

The court check is one of the referees’ duties which they have to fulfil before any tournament and, if necessary, every day of the tournament. Here is a best practice of how a court check should be executed:

Check the net (length: 8.5 meters, height: 1 meter)
Symmetrical adjustment of the net
Checking the posts
Measurement and symmetrical adjustment of the antennae (upper part height: 0.8 meters)
Measurement of the net-height (men: 2.43 meters, women: 2.24 meters)
Align the lines (8 x 16 meters) below the antennae and mark the imaginary extension of the antennae on the ground
Measure the lines from the mark and align the lines with the help of the diagonals (long diagonal: 17.89 meters, short diagonal: 11.31 meters)
Mount the post casing, adjust the referee’s stand and make sure to secure the tensioning ropes

Fig. 2: Playing area and dimensions

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Der '''Court-Check''' ist eine der Aufgaben von Schiedsrichtern vor dem Turnier. Hier wird eine "Best Practice"-Lösung präsentiert nach der man beim Court-Check vorgehen kann:
+The '''court check''' is one of the referees’ duties which they have to fulfil before any tournament and, if necessary, every day of the tournament. Here is a best practice of how a court check should be executed:
-* Vermessen des Netzes
+* Check the net (length: 8.5 meters, height: 1 meter)
-** Länge: 8,5 Meter, Höhe: 1 Meter
+* Symmetrical adjustment of the net
-* Symmetrisches Einrichten des Netzes
+* Checking the posts
-* Vermessen der Pfosten
+* Measurement and symmetrical adjustment of the antennae (upper part height: 0.8 meters)
-** Höhe: 2,55 Meter
+* Measurement of the net-height (men: 2.43 meters, women: 2.24 meters)
-* Antennen vermessen (Höhe: 80 cm) und symmetrisches Einrichten
+* Align the lines (8 x 16 meters) below the antennae and mark the imaginary extension of the antennae on the ground
-* Netz auf die richtige Höhe einstellen (Männer: 2,43 Meter, Frauen: 2,24 Meter) und spannen
+* Measure the lines from the mark and align the lines with the help of the diagonals (long diagonal: 17.89 meters, short diagonal: 11.31 meters)
-* Markierung unter den Antennen setzen
+* Mount the post casing, adjust the referee’s stand and make sure to secure the tensioning ropes
-* Von der Markierung aus die Längen der Seitenlinien sowie die er Diagonalen (17,89 bzw. 11,31 Meter) messen und das Spielfeld entsprechend einrichten
-* Stangenummantelungen montieren, Schiedsrichterstuhl einrichten und die Spannseile des Netzes verstauen
 <br />
-<loop_figure title="Spielfläche und relevante Abmessungen">
+<loop_figure title="Playing area and dimensions" id="5fb668789745e">
 [[File:spielflaeche.jpg|640px|link=File:spielflaeche.jpg]]
 </loop_figure>
+<loop_sidebar title="License" page="CC" position="right"/>