6.8 Delay

[unchecked revision]

Revision as of 19:06, 1 June 2018

Amongst others, a delay can be:

Arbitrary extension of a time-out
A repeated improper request
Delaying the game on purpose (repeatedly fixing lines, filling holes, talking to partner, cleaning sunglasses, etc.)

Delay warning and sanction

There is a delay warnings (first offense) and delay penalty (every further offense). Delay warnings and sanctions count for the whole match and are recorded on the score sheet.

A delay can cause a delay warning und a delay penalty. Both are recorded on the score sheet.

The first delay of a player is punished by a delay warning for the team. The second delay is punished by a delay penalty, which leads to a point and service for the opponent. Delays that occur during set intervals are executed at the start of the next set.

Fig. : Warning and sanction

http://www.fivb.org/EN/Refereeing-Rules/documents/FIVB-BeachVolleyball_Rules2013-EN_20130531.pdf

Med. : Possible delay situation

After the end of a time-out, a player moves to clean his sunglasses and informs the referee about it. He then enters the court without them.

@@ Line 5: / Line 5: @@
 === Delay warning and sanction ===
-Bei den Sanktionen für Verzögerung unterscheidet man zwischen dem '''Delay Warning''' und dem '''Delay Penalty'''. Alle Delay Sanktionen bleiben für das gesamte Spiel aufrecht und werden auf dem Spielbericht vermerkt.
+There is a '''delay warnings''' (first offense) and '''delay penalty''' (every further offense). Delay warnings and sanctions count for the whole match and are recorded on the score sheet.
 A delay can cause a delay warning und a delay penalty. Both are recorded on the score sheet.
-The first delay of a player is punished by a delay warning for the team. The second delay is punished by a delay penalty, which leads to a point and service for the opponent. Delays that occur during set intermissions are executed at the start of the next set.
+The first delay of a player is punished by a delay warning for the team. The second delay is punished by a delay penalty, which leads to a point and service for the opponent. Delays that occur during set intervals are executed at the start of the next set.
 <br />