6.6 Block

[unchecked revision]

Revision as of 16:47, 30 April 2018

Block

Blocking is the action of players close to the net to intercept the ball coming from the opponent by reaching higher than the top of the net, regardless of the height of the ball contact. At the moment of the contact with the ball, a part of the body must be higher than the top of the net.

In contrary to volleyball, a touch is counted as one of the three team-hits. Once the block has touched the ball, the team is allowed to play it two more times.

Blockfehler

Die folgenden Aktionen werden als Blockfehler gewertet:

Der Ball wird im gegnerischem Raum außerhalb der Antenne geblockt
Der Aufschlag wird geblockt

(Bild Handzeichen, ev. Bilder der Fehler)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Block==
-Ein '''Block''' ist eine '''netznahe Aktion''', bei der ein Spieler mit mindestens '''einem Körperteil über das Netz reicht''' und einen '''Ball, der vom Gegner kommt''', abwehrt. Die Höhe der Ballberührung ist nicht entscheidend.
+Blocking is the action of players close to the net to intercept the ball
+coming from the opponent by reaching higher than the top of the net,
-Der Block zählt im Beachvolleyball als Berührung, d.h. nach einem ausgeführten Block sind nur mehr zwei Berührungen im Team zulässig.
+regardless of the height of the ball contact. At the moment of the contact with the ball, a part of the body must be higher than the top of the net.
+In contrary to volleyball, a touch is counted as one of the three team-hits. Once the block has touched the ball, the team is allowed to play it two more times.
 <br />
 <hr />
 == Blockfehler ==
 Die folgenden Aktionen werden als Blockfehler gewertet: